“When fists and bodies start flying on stage at Brooks Theatre, there’s a certain choreography going on to make the viewing audience believe it’s all real.”